真實(shí)譯文展示（保密內(nèi)容以……或XX替代）
Sample of real translation (Confidentiality retained with …… or XX)
在影廳現(xiàn)場配備……沉浸式打造演唱會式觀影體驗(yàn)……調(diào)動觀眾觀影的興致。
Create immersive concert-like cinematic experience with interactive screen for bullet comments and dynamic colored lighting in the theater. The real-time interaction through bullet comments aims to engage the audience and enhance their movie-watching excitement.
在IMAX廳配備……現(xiàn)場觀眾可全程跟唱……進(jìn)一步吸引潛在受眾以及機(jī)會受眾。
Equip the IMAX theater with Bluetooth microphones and stereos, transforming it into a karaoke-style space. A lyrics prompter next to the screen invites the audience to sing along throughout the movie. This "new" cinema format aims to further attract potential and opportunistic audiences.
以#XX海報(bào)# 全網(wǎng)征集……調(diào)動粉絲積極性……最終引導(dǎo)觀眾購票。
Under the Hashtag #XX Poster#, fans across the internet are encouraged to share their selfies featuring “XX + XX”. These collected snapshots will be artfully pieced together to form a mosaic of XX’s iconic visage. This initiative aims to energize fans, stir up emotional connections, and strategically highlight positive word-of-mouth moments, ultimately guiding audiences toward ticket purchases.
電影與XX合作……增強(qiáng)首映禮儀。
The movie will collaborate with XX to customize XX-themed photo templates. By simply uploading your own photos, it will create a dreamy interactive effect, enhancing the premiere ceremony with a unique and star-studded experience.